Дагестан и Индия: культурный мост через творчество Расула Гамзатова
Годовщина со дня рождения поэта отмечена в индийском городе Тривандрам при поддержке почётного консульства РФ.
В рамках укрепления
международных экономических и культурных связей Республики Дагестан в индийском
городе Тривандрам состоялось торжественное мероприятие, посвященное 102-й
годовщине со дня рождения великого дагестанского поэта Расула Гамзатова.
Мероприятие,
организованное под эгидой почётного консульства Российской Федерации в
Тривандруме, наглядно демонстрирует, как культура и искусство становятся
прочной основой для развития дружественных отношений и делового партнёрства
между регионами.
С особым трепетом о
богатом творческом наследии Расула Гамзатова гостям вечера рассказали известные
малаяламские поэты Роуз Мэри и Шантан Харидасан. В своём выступлении Роуз Мэри
подчеркнула, что произведения Гамзатова, воспевающие традиции, фольклор и самобытность
народов Дагестана, стали настоящим символом культурного единства
многонациональной России. Благодаря переводам на русский и другие языки мира,
творчество поэта открыло дагестанскую культуру для миллионов читателей по всему
миру.
Почётный консул РФ в
Тривандруме Ратиш Наир отметил последовательную политику России в области
сохранения языкового и культурного многообразия. На фоне сложной ситуации с
правами носителей языков в некоторых соседних странах, Россия подаёт достойный
пример, учредив по инициативе Президента Владимира Путина новый общероссийский
праздник — День языков народов России, дата которого приурочена ко дню рождения
Расула Гамзатова.
Особым подарком для
участников вечера стало письменное приветствие от заместителя Председателя
Правительства Республики Дагестан Ризвана Газимагомедова. Кульминацией
праздника стали выступления студентов Дагестанского государственного
университета, которые прочли стихотворения поэта на его родном аварском и на
русском языках, еще раз подтвердив неразрывную связь культур и народов.